Sheffer sequences, probability distributions and approximation operators

We present a new method to compute formulas for the action on monomials of a generalization of binomial approximation operators of Popoviciu type, or equivalently moments of associated discrete probability distributions with finite support. These quantities are necessary to check the assumptions of the Korovkin Theorem for approximation operators, or equivalently the Feller Theorem for convergence of the probability distributions. Our method unifies and simplifies computations of well-known special cases. It only requires a few basic facts from Umbral Calculus. We illustrate our method to well-known approximation operators and probability distributions, as well as to some recent q-generalizations of the Bernstein approximation operator introduced by Lewanowicz and Woźny, Lupaş, and Phillips.